Als je van een muzungu (blanke) steelt, wordt je..
15 Maart 2014 | Nigeria, Uganda
Als je van een muzungu (blanke) steelt, word je vanzelf rijk.
Als je een ernstige teleurstelling oploopt,
Weet je niet of de kous daarmee af is.
Het kan juist het begin zijn van een groot avontuur.
Dinsdag naar Kabale vertrokken…. De eerste ontmoeting is met een gepensioeneerde bisschop. Hij is 86, maar is net een kwajongen. Ik vertel hem over de vier projecten die met me mee reizen, het verhalen maken met slachtoffers, het Aloe Vera project, een project met homeopathische geneesmiddelen voor trauma’s en andere ziekten en de methode van Rixt voor de kleuters. De bisschop is zo enthousiast en wil met ons mee naar de Pygmeeen. Hij heeft grote stukken land met bergen/heuvels en al opgekocht en daar mogen de Pygmeeen vrij leven. Hij is erg begaan met hun lot en is al vanaf 1988 voor hen aan het opkomen. De weg is lang, door de heuvels, veel kuilen, afgronden, slippartijen en geen asvalt te bekennen. De bisschop zit voorin en zwaait naar iedereen als een soort sinterklaas die iedereen zegent…. En misschien doet hij dat ook wel…. Maar hij krijgt niet alle aandacht…. De kinderen en ouderen roepen “Muzungu!!!!” en rennen achter de auto aan…. Ze hebben hier blijkbaar nog nooit een blanke gezien…. Dus ook ik zwaai er raak op los en zegen iedereen.
De Pygmeen zitten al op ons te wachten. Hele kleine mensjes in vodden. Afwachtend, stil en onder de indruk…. Zo’n lange blanke man is ook een verschrikking! Ze hebben veel problemen. Ze missen het bos. Vele ziektes en AIDS, want mensen uit de stad slapen graag met hun vrouwtjes. De mannetjes rennen dan weg want ze zijn bang voor die grote mensen. En de mannen uit de stad geloven dat als je met een pygmeevrouwtje vrijt, je geneest van AIDS…. Om het ijs te dooien pak ik de gitaar en speel het beste Rock and Roll nummer wat ik ken. Dan staat een mannetje op en begint te springen… en na hem de andere mannetjes…. En dan alle vrouwetjes…. Ze hebben lol en gieren er op z’n pygmeees op los. Het ijs is gebroken! Ze zingen … over hun problemen…. De bisschop vertaalt…. Hun heimwee…. De honing die ze vroeger vonden in het bos… de planten die ze kenden…. De dieren die ze schoten met hun pijl en boog. Ik vraag of ze ook een lied hebben over hun pijl en boog. Dat is er niet. Ze kunnen het wel verzinnen. De pijl in de boog moet je eerst naar achter trekken om hem ver naar voren te kunnen schieten. Je trekt de pijl naar achter, naar je hart. Wil je vooruit komen dan moet je soms eerst naar achter. Eerst je herinneren waar je vandaan komt en daar trots op zijn, voor je vooruit kunt. Ze snappen het…. En ik zet dezelfde Rock and roll accoorden in, maar iets langzamer. Een vrouwtje neemt de voorzang en de stam valt in… Het is prachtig aandoenlijk. En de hele stam weer aan het springen. We hebben een gouden tijd met elkaar. En het lied zullen ze nog lang zingen, gelooft de bisschop…. ook hij lijkt aangeslagen door het trafeel en het beeld van de pijl en boog. De Aloe en de homeopathische geneesmiddelen zijn hier zo op hun plaats. Ik hoop dit verder uit te kunnen bouwen…..Met een echte bisschop naast me!
Op de terugweg pech met de 4wheeldrive. De achterdeur wil niet meer dicht en kinderen hangen soms aan het reservewiel. De deur vliegt dan ver open en er zijn al een paar kinderen de berm ingeslingerd. Er is een man die kan helpen en hij zegt dat het is een geluk is voor die zwarten dat ze met een muzungu reizen. Ik vraag waarom? Hij antwoordt: Als je van een muzungu steelt word je vanzelf rijk. Hoe gek ook, ik geloof dat deze man een diepe overtuiging uitspreekt die veel heerst onder de bevolking.
Dit was het even voor nu…. Het is de derde keer dat ik in een internetcafe een poging waag …. Twee keer verdween de stroom net op het moment dat ik dit schrijven wilde versturen…. De frustratie was groot….. maar nu gaat het vast lukken….
De hartelijke groeten uit een regenachtig Kabale, uw correspondent, Maarten
Als je van een muzungu (blanke) steelt, word je vanzelf rijk.
Als je een ernstige teleurstelling oploopt,
Weet je niet of de kous daarmee af is.
Het kan juist het begin zijn van een groot avontuur.
Dinsdag naar Kabale vertrokken…. De eerste ontmoeting is met een gepensioeneerde bisschop. Hij is 86, maar is net een kwajongen. Ik vertel hem over de vier projecten die met me mee reizen, het verhalen maken met slachtoffers, het Aloe Vera project, een project met homeopathische geneesmiddelen voor trauma’s en andere ziekten en de methode van Rixt voor de kleuters. De bisschop is zo enthousiast en wil met ons mee naar de Pygmeeen. Hij heeft grote stukken land met bergen/heuvels en al opgekocht en daar mogen de Pygmeeen vrij leven. Hij is erg begaan met hun lot en is al vanaf 1988 voor hen aan het opkomen. De weg is lang, door de heuvels, veel kuilen, afgronden, slippartijen en geen asvalt te bekennen. De bisschop zit voorin en zwaait naar iedereen als een soort sinterklaas die iedereen zegent…. En misschien doet hij dat ook wel…. Maar hij krijgt niet alle aandacht…. De kinderen en ouderen roepen “Muzungu!!!!” en rennen achter de auto aan…. Ze hebben hier blijkbaar nog nooit een blanke gezien…. Dus ook ik zwaai er raak op los en zegen iedereen.
De Pygmeen zitten al op ons te wachten. Hele kleine mensjes in vodden. Afwachtend, stil en onder de indruk…. Zo’n lange blanke man is ook een verschrikking! Ze hebben veel problemen. Ze missen het bos. Vele ziektes en AIDS, want mensen uit de stad slapen graag met hun vrouwtjes. De mannetjes rennen dan weg want ze zijn bang voor die grote mensen. En de mannen uit de stad geloven dat als je met een pygmeevrouwtje vrijt, je geneest van AIDS…. Om het ijs te dooien pak ik de gitaar en speel het beste Rock and Roll nummer wat ik ken. Dan staat een mannetje op en begint te springen… en na hem de andere mannetjes…. En dan alle vrouwetjes…. Ze hebben lol en gieren er op z’n pygmeees op los. Het ijs is gebroken! Ze zingen … over hun problemen…. De bisschop vertaalt…. Hun heimwee…. De honing die ze vroeger vonden in het bos… de planten die ze kenden…. De dieren die ze schoten met hun pijl en boog. Ik vraag of ze ook een lied hebben over hun pijl en boog. Dat is er niet. Ze kunnen het wel verzinnen. De pijl in de boog moet je eerst naar achter trekken om hem ver naar voren te kunnen schieten. Je trekt de pijl naar achter, naar je hart. Wil je vooruit komen dan moet je soms eerst naar achter. Eerst je herinneren waar je vandaan komt en daar trots op zijn, voor je vooruit kunt. Ze snappen het…. En ik zet dezelfde Rock and roll accoorden in, maar iets langzamer. Een vrouwtje neemt de voorzang en de stam valt in… Het is prachtig aandoenlijk. En de hele stam weer aan het springen. We hebben een gouden tijd met elkaar. En het lied zullen ze nog lang zingen, gelooft de bisschop…. ook hij lijkt aangeslagen door het trafeel en het beeld van de pijl en boog. De Aloe en de homeopathische geneesmiddelen zijn hier zo op hun plaats. Ik hoop dit verder uit te kunnen bouwen…..Met een echte bisschop naast me!
Op de terugweg pech met de 4wheeldrive. De achterdeur wil niet meer dicht en kinderen hangen soms aan het reservewiel. De deur vliegt dan ver open en er zijn al een paar kinderen de berm ingeslingerd. Er is een man die kan helpen en hij zegt dat het is een geluk is voor die zwarten dat ze met een muzungu reizen. Ik vraag waarom? Hij antwoordt: Als je van een muzungu steelt word je vanzelf rijk. Hoe gek ook, ik geloof dat deze man een diepe overtuiging uitspreekt die veel heerst onder de bevolking.
Dit was het even voor nu…. Het is de derde keer dat ik in een internetcafe een poging waag …. Twee keer verdween de stroom net op het moment dat ik dit schrijven wilde versturen…. De frustratie was groot….. maar nu gaat het vast lukken….
De hartelijke groeten uit een regenachtig Kabale, uw correspondent, Maarten
Als je een ernstige teleurstelling oploopt,
Weet je niet of de kous daarmee af is.
Het kan juist het begin zijn van een groot avontuur.
Dinsdag naar Kabale vertrokken…. De eerste ontmoeting is met een gepensioeneerde bisschop. Hij is 86, maar is net een kwajongen. Ik vertel hem over de vier projecten die met me mee reizen, het verhalen maken met slachtoffers, het Aloe Vera project, een project met homeopathische geneesmiddelen voor trauma’s en andere ziekten en de methode van Rixt voor de kleuters. De bisschop is zo enthousiast en wil met ons mee naar de Pygmeeen. Hij heeft grote stukken land met bergen/heuvels en al opgekocht en daar mogen de Pygmeeen vrij leven. Hij is erg begaan met hun lot en is al vanaf 1988 voor hen aan het opkomen. De weg is lang, door de heuvels, veel kuilen, afgronden, slippartijen en geen asvalt te bekennen. De bisschop zit voorin en zwaait naar iedereen als een soort sinterklaas die iedereen zegent…. En misschien doet hij dat ook wel…. Maar hij krijgt niet alle aandacht…. De kinderen en ouderen roepen “Muzungu!!!!” en rennen achter de auto aan…. Ze hebben hier blijkbaar nog nooit een blanke gezien…. Dus ook ik zwaai er raak op los en zegen iedereen.
De Pygmeen zitten al op ons te wachten. Hele kleine mensjes in vodden. Afwachtend, stil en onder de indruk…. Zo’n lange blanke man is ook een verschrikking! Ze hebben veel problemen. Ze missen het bos. Vele ziektes en AIDS, want mensen uit de stad slapen graag met hun vrouwtjes. De mannetjes rennen dan weg want ze zijn bang voor die grote mensen. En de mannen uit de stad geloven dat als je met een pygmeevrouwtje vrijt, je geneest van AIDS…. Om het ijs te dooien pak ik de gitaar en speel het beste Rock and Roll nummer wat ik ken. Dan staat een mannetje op en begint te springen… en na hem de andere mannetjes…. En dan alle vrouwetjes…. Ze hebben lol en gieren er op z’n pygmeees op los. Het ijs is gebroken! Ze zingen … over hun problemen…. De bisschop vertaalt…. Hun heimwee…. De honing die ze vroeger vonden in het bos… de planten die ze kenden…. De dieren die ze schoten met hun pijl en boog. Ik vraag of ze ook een lied hebben over hun pijl en boog. Dat is er niet. Ze kunnen het wel verzinnen. De pijl in de boog moet je eerst naar achter trekken om hem ver naar voren te kunnen schieten. Je trekt de pijl naar achter, naar je hart. Wil je vooruit komen dan moet je soms eerst naar achter. Eerst je herinneren waar je vandaan komt en daar trots op zijn, voor je vooruit kunt. Ze snappen het…. En ik zet dezelfde Rock and roll accoorden in, maar iets langzamer. Een vrouwtje neemt de voorzang en de stam valt in… Het is prachtig aandoenlijk. En de hele stam weer aan het springen. We hebben een gouden tijd met elkaar. En het lied zullen ze nog lang zingen, gelooft de bisschop…. ook hij lijkt aangeslagen door het trafeel en het beeld van de pijl en boog. De Aloe en de homeopathische geneesmiddelen zijn hier zo op hun plaats. Ik hoop dit verder uit te kunnen bouwen…..Met een echte bisschop naast me!
Op de terugweg pech met de 4wheeldrive. De achterdeur wil niet meer dicht en kinderen hangen soms aan het reservewiel. De deur vliegt dan ver open en er zijn al een paar kinderen de berm ingeslingerd. Er is een man die kan helpen en hij zegt dat het is een geluk is voor die zwarten dat ze met een muzungu reizen. Ik vraag waarom? Hij antwoordt: Als je van een muzungu steelt word je vanzelf rijk. Hoe gek ook, ik geloof dat deze man een diepe overtuiging uitspreekt die veel heerst onder de bevolking.
Dit was het even voor nu…. Het is de derde keer dat ik in een internetcafe een poging waag …. Twee keer verdween de stroom net op het moment dat ik dit schrijven wilde versturen…. De frustratie was groot….. maar nu gaat het vast lukken….
De hartelijke groeten uit een regenachtig Kabale, uw correspondent, Maarten
Als je van een muzungu (blanke) steelt, word je vanzelf rijk.
Als je een ernstige teleurstelling oploopt,
Weet je niet of de kous daarmee af is.
Het kan juist het begin zijn van een groot avontuur.
Dinsdag naar Kabale vertrokken…. De eerste ontmoeting is met een gepensioeneerde bisschop. Hij is 86, maar is net een kwajongen. Ik vertel hem over de vier projecten die met me mee reizen, het verhalen maken met slachtoffers, het Aloe Vera project, een project met homeopathische geneesmiddelen voor trauma’s en andere ziekten en de methode van Rixt voor de kleuters. De bisschop is zo enthousiast en wil met ons mee naar de Pygmeeen. Hij heeft grote stukken land met bergen/heuvels en al opgekocht en daar mogen de Pygmeeen vrij leven. Hij is erg begaan met hun lot en is al vanaf 1988 voor hen aan het opkomen. De weg is lang, door de heuvels, veel kuilen, afgronden, slippartijen en geen asvalt te bekennen. De bisschop zit voorin en zwaait naar iedereen als een soort sinterklaas die iedereen zegent…. En misschien doet hij dat ook wel…. Maar hij krijgt niet alle aandacht…. De kinderen en ouderen roepen “Muzungu!!!!” en rennen achter de auto aan…. Ze hebben hier blijkbaar nog nooit een blanke gezien…. Dus ook ik zwaai er raak op los en zegen iedereen.
De Pygmeen zitten al op ons te wachten. Hele kleine mensjes in vodden. Afwachtend, stil en onder de indruk…. Zo’n lange blanke man is ook een verschrikking! Ze hebben veel problemen. Ze missen het bos. Vele ziektes en AIDS, want mensen uit de stad slapen graag met hun vrouwtjes. De mannetjes rennen dan weg want ze zijn bang voor die grote mensen. En de mannen uit de stad geloven dat als je met een pygmeevrouwtje vrijt, je geneest van AIDS…. Om het ijs te dooien pak ik de gitaar en speel het beste Rock and Roll nummer wat ik ken. Dan staat een mannetje op en begint te springen… en na hem de andere mannetjes…. En dan alle vrouwetjes…. Ze hebben lol en gieren er op z’n pygmeees op los. Het ijs is gebroken! Ze zingen … over hun problemen…. De bisschop vertaalt…. Hun heimwee…. De honing die ze vroeger vonden in het bos… de planten die ze kenden…. De dieren die ze schoten met hun pijl en boog. Ik vraag of ze ook een lied hebben over hun pijl en boog. Dat is er niet. Ze kunnen het wel verzinnen. De pijl in de boog moet je eerst naar achter trekken om hem ver naar voren te kunnen schieten. Je trekt de pijl naar achter, naar je hart. Wil je vooruit komen dan moet je soms eerst naar achter. Eerst je herinneren waar je vandaan komt en daar trots op zijn, voor je vooruit kunt. Ze snappen het…. En ik zet dezelfde Rock and roll accoorden in, maar iets langzamer. Een vrouwtje neemt de voorzang en de stam valt in… Het is prachtig aandoenlijk. En de hele stam weer aan het springen. We hebben een gouden tijd met elkaar. En het lied zullen ze nog lang zingen, gelooft de bisschop…. ook hij lijkt aangeslagen door het trafeel en het beeld van de pijl en boog. De Aloe en de homeopathische geneesmiddelen zijn hier zo op hun plaats. Ik hoop dit verder uit te kunnen bouwen…..Met een echte bisschop naast me!
Op de terugweg pech met de 4wheeldrive. De achterdeur wil niet meer dicht en kinderen hangen soms aan het reservewiel. De deur vliegt dan ver open en er zijn al een paar kinderen de berm ingeslingerd. Er is een man die kan helpen en hij zegt dat het is een geluk is voor die zwarten dat ze met een muzungu reizen. Ik vraag waarom? Hij antwoordt: Als je van een muzungu steelt word je vanzelf rijk. Hoe gek ook, ik geloof dat deze man een diepe overtuiging uitspreekt die veel heerst onder de bevolking.
Dit was het even voor nu…. Het is de derde keer dat ik in een internetcafe een poging waag …. Twee keer verdween de stroom net op het moment dat ik dit schrijven wilde versturen…. De frustratie was groot….. maar nu gaat het vast lukken….
De hartelijke groeten uit een regenachtig Kabale, uw correspondent, Maarten
-
15 Maart 2014 - 16:16
Dakini:
Geweldig verhaal Maarten, ik zie je zitten met je gitaar en de mensjes springend en zingend! Hun hart aangeraakt en super verbindend weer de muziek, het instrument!! Topper!
AfroHug van mij!!margrethe -
15 Maart 2014 - 17:10
Daan:
Mooi dat het toch gelukt is om je verhaal weer online te zetten! :D
Groeteeee -
15 Maart 2014 - 17:55
Willy Peetoom:
Het is een heel gedoe altijd een gitaar mee. Vooral als jij, wanhopig, geiten, hitsige rammen en touwen uit elkaar probeert te houden. Dan ook nog weten waar je je gitaar hebt neergezet....veilig?
Maar muziek is veel ongemak waard. Het verandert alles.
Mooi Maart. Blijven sjouwen met dat ding.
Zoen
Willy -
15 Maart 2014 - 18:12
Elma Boon:
Ha Maarten,
Wat een prachtige belevenis heb je weer meegemaakt. Heel mooi en ontroerend om je verhalen te lezen.
Lieve groet,
Elma -
15 Maart 2014 - 20:35
Gert:
Ik vond jouw gitaarspel overigens altijd wel heel teleurstellend. -
15 Maart 2014 - 20:48
Jan:
Hoi Maarten,
Je bent weer goed bezig. Hier nog een bok die wat verlaat is. Geld is overgemaakt. Kan hij achter die geitjes aan die er al zijn.
Tot gauw Jan -
15 Maart 2014 - 21:27
José:
heerlijk om je verhaal weer te lezen. wat een belevenis! h gr José
-
16 Maart 2014 - 20:14
Saxionie:
Ik heb altijd al wat met deze twee gehad, " de pijl en boog", de boog kan niet altijd gespannen staan....of pijlsnel ....of focus de pijl op je doel, .....of hoe graag wil jouw hart het geen hebben wat je voor ogen hebt.
Ik denk dat je hiermee weer een schot in de roos hebt!
Go go Maarten!
Groetjes Dorien -
18 Maart 2014 - 17:38
Marijke:
hoi Maarten
Laat jezelf niet stelen!! Zo'n mooie lange man is misschien heel wat centen waard of als er geen centen zijn een heleboel geiten???
bisou Marijke -
18 Maart 2014 - 17:43
Martin:
Goed bezig Maarten! En ik kijk nu uit naar je volgende belevenis.
-
24 Maart 2014 - 14:15
An:
Hallo Maart, fijn dat je weer terug bent!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
